ME44- Präventionsschulung

Neues Personal wird spätestens 6 Monate nach Arbeitsbeginn geschult. Die Präventionsschulung wird
erstmalig nach 2 Jahren wiederholt und im weiteren Verlauf jeweils nach 3 Jahren.

Yeni personel işe başladıktan sonra en geç 6 ay içinde eğitilecektir. Önleme eğitimi verilecek
2 yıl sonra ilk kez ve daha sonra her 3 yılda bir tekrarlanır.

سيتم تدريب الموظفين الجدد في موعد لا يتجاوز 6 أشهر بعد بدء العمل. تدريب الوقاية سوف
كرر لأول مرة بعد سنتين وبعد ذلك كل 3 سنوات.

Το νέο προσωπικό θα εκπαιδευτεί το αργότερο 6 μήνες μετά την έναρξη της εργασίας. Η εκπαίδευση για την πρόληψη θα
Επαναλαμβάνεται για πρώτη φορά μετά από 2 χρόνια και στη συνέχεια κάθε 3 χρόνια.

Nowi pracownicy zostaną przeszkoleni nie później niż 6 miesięcy po rozpoczęciu pracy. Szkolenie profilaktyczne
Powtarzane po raz pierwszy po 2 latach, a następnie co 3 lata.

Nový personál bude proškolen nejpozději 6 měsíců po nástupu do práce. Trénink prevence bude
Opakuje se poprvé po 2 letech a následně každé 3 roky.

Nyt personale vil blive uddannet senest 6 måneder efter arbejdets start. Den forebyggende uddannelse vil
Gentages for første gang efter 2 år og efterfølgende hvert 3. år.

Le nouveau personnel sera formé au plus tard 6 mois après le début des travaux. La formation à la prévention sera
Répété une première fois après 2 ans et ensuite tous les 3 ans.

---