AS35 – Prüfung Beschallung

Bitte prüfe, ob die Hintergrund-Musik/Beschallung läuft und auf angemessene Lautstärke eingestellt ist.

Lütfen fon müziğinin/sesinin çaldığını ve ses düzeyinin uygun bir seviyeye ayarlandığını kontrol edin.

يرجى التحقق من تشغيل الموسيقى / الصوت في الخلفية وضبط مستوى الصوت على المستوى المناسب.

Βεβαιωθείτε ότι η μουσική / ήχος στο παρασκήνιο αναπαράγεται και ότι η ένταση έχει ρυθμιστεί στο κατάλληλο επίπεδο.

Sprawdź, czy odtwarzana jest muzyka/dźwięk w tle i czy głośność jest ustawiona na odpowiednim poziomie.

Zkontrolujte, zda hraje hudba / zvuk na pozadí a zda je hlasitost nastavena na odpovídající úroveň.

Kontroller, at baggrundsmusikken / lyden afspilles, og at lydstyrken er indstillet til et passende niveau.

Veuillez vérifier que la musique de fond/le son est joué et que le volume est réglé à un niveau approprié.

---