AC3 – Installation „Erste-Hilfe-Set“

Die Basis der Betrieblichen Erste Hilfe im Unternehmen ist ein Erste-Hilfe-Set nach DIN 13157. Bitte hängen Sie dieses im Theken-/Kassenbereich aus. Sowohl das MHD als auch der Inhalt vom Erste-Hilfe-Set muss regelmäßig kontrolliert werden. Dieses geschieht über eVITA in Form von Aufgaben die in regelmäßigen Intervallen anfallen. Sie finden dieses Erste-Hilfe-Set unter https://evita-work-online.de/shop/

Şirkette operasyonel ilk yardımın temeli, DIN 13157’ye göre bir ilk yardım setidir. Lütfen bunu sayaç / yazar kasa alanında gösterin. Hem son kullanma tarihi hem de ilk yardım çantasının içeriği düzenli olarak kontrol edilmelidir. Bu, düzenli aralıklarla gerçekleşen görevler şeklinde eVITA aracılığıyla yapılır. Bu ilk yardım çantasını https://evita-work-online.de/shop/ adresinde bulabilirsiniz.ulunabilir.

يجب أن تكون أنظمة المراقبة بالفيديو / مراقبة الغرف دائمًا على أحدث طراز ويتم فحصها بانتظام للتأكد من وظيفتها. يمكنك العثور على النصائح والمساعدات العملية في دليل صناعة المعرفة المتخصصة لـ VBG „الألعاب – آمنة وناجحة“.
يُنصح أيضًا باستخدام خدمة المشورة VBG. يمكن العثور على دليل الصناعة في الملحق أو عمود المستندات أو ضمن الأحداث.

Η βάση των λειτουργικών πρώτων βοηθειών στην εταιρεία είναι ένα σετ πρώτων βοηθειών σύμφωνα με το DIN 13157. Εμφανίστε το στο χώρο του πάγκου / ταμείου. Τόσο η καλύτερη πριν την ημερομηνία όσο και το περιεχόμενο του κιτ πρώτων βοηθειών πρέπει να ελέγχονται τακτικά. Αυτό γίνεται μέσω eVITA με τη μορφή εργασιών που πραγματοποιούνται σε τακτά χρονικά διαστήματα. Μπορείτε να βρείτε αυτό το κιτ πρώτων βοηθειών στη διεύθυνση https://evita-work-online.de/shop/

Podstawą operacyjnej pierwszej pomocy w firmie jest zestaw pierwszej pomocy zgodny z normą DIN 13157. Prosimy o wyeksponowanie go w strefie lady/kasy. Należy regularnie sprawdzać zarówno datę przydatności do spożycia, jak i zawartość apteczki. Odbywa się to za pośrednictwem eVITA w formie zadań, które pojawiają się w regularnych odstępach czasu. Ten zestaw pierwszej pomocy można znaleźć na https://evita-work-online.de/shop/VBG. Przewodnik branżowy można znaleźć w załączniku, w kolumnie Dokumenty lub w sekcji Wydarzenia.

Základem operativní první pomoci ve firmě je souprava první pomoci dle DIN 13157. Tuto prosím vystavte v prostoru přepážky/pokladny. Datum minimální trvanlivosti i obsah lékárničky je třeba pravidelně kontrolovat. To se děje prostřednictvím eVITA formou úkolů, které se vyskytují v pravidelných intervalech. Tuto lékárničku najdete na https://evita-work-online.de/shop/

Grundlaget for operationel førstehjælp i virksomheden er et førstehjælpssæt i henhold til DIN 13157. Vis venligst dette i tæller/kasseområdet. Både bedst før-datoen og indholdet af førstehjælpskassen skal tjekkes regelmæssigt. Dette sker via eVITA i form af opgaver, der opstår med jævne mellemrum. Du kan finde denne førstehjælpskasse på https://evita-work-online.de/shop/

La base des premiers secours opérationnels dans l’entreprise est un kit de premiers secours conforme à la norme DIN 13157. Veuillez l’afficher dans la zone comptoir / caisse enregistreuse. La date de péremption et le contenu de la trousse de premiers soins doivent être vérifiés régulièrement. Cela se fait via eVITA sous la forme de tâches qui se produisent à intervalles réguliers. Vous pouvez trouver cette trousse de premiers secours sur https://evita-work-online.de/shop/
