AC16 – Kontrolle „Schutzbrille“

Kontrollieren Sie bitte die Schutzbrille, ob diese noch vorhanden und/oder beschädigt ist. Falls diese nicht vorhanden oder nicht OK ist, erfassen Sie bitte ein Ereignis mit der Vorlage „Sonstiges“ und tragen in der Kachel „Beschreibung“ Ihren Befund ein. Leiten Sie es anschließend an Ihren Techniker/Sicherheitskonzeptbeauftragten weiter.

Lütfen koruyucu gözlüklerin mevcut ve/veya hasarlı olup olmadığını kontrol edin. Bu yoksa veya uygun değilse, lütfen „Diğer“ şablonunu kullanarak bir olay kaydedin ve bulgularınızı „Açıklama“ kutucuğuna girin. Ardından teknisyeninize / güvenlik konsept görevlinize iletin.

Ελέγξτε τα προστατευτικά γυαλιά εάν είναι ακόμα παρόντα ή/και κατεστραμμένα. Εάν αυτό δεν υπάρχει ή δεν είναι εντάξει, καταγράψτε ένα συμβάν χρησιμοποιώντας το πρότυπο „Άλλο“ και εισαγάγετε τα ευρήματά σας στο πλακίδιο „Περιγραφή“. Στη συνέχεια, προωθήστε το στον τεχνικό σας / υπεύθυνο για την ασφάλεια.

Sprawdź, czy okulary ochronne są nadal obecne i / lub uszkodzone. Jeśli tak nie jest lub nie jest OK, zapisz zdarzenie za pomocą szablonu „Inne” i wpisz swoje wyniki w kafelku „Opis”. Następnie prześlij go do swojego technika / specjalisty ds. koncepcji bezpieczeństwa.

Zkontrolujte prosím ochranné brýle, zda jsou stále nasazeny a/nebo poškozené. Pokud toto neexistuje nebo není v pořádku, zaznamenejte událost pomocí šablony „Jiné“ a zadejte svá zjištění do dlaždice „Popis“. Poté jej předejte svému technikovi / vedoucímu bezpečnostní koncepce.

Kontroller venligst beskyttelsesbrillerne, om de stadig er til stede og/eller beskadigede. Hvis dette ikke eksisterer eller ikke er i orden, optag venligst en begivenhed ved hjælp af skabelonen „Andet“ og indtast dine resultater i „Beskrivelse“-flisen. Videresend det derefter til din tekniker / sikkerhedskonceptmedarbejder.

---