AC10 – Installation „Notausgangsschild/Fluchtwegschild“
Sorgen Sie dafür, dass die Fluchtwege und die Notausgänge gekennzeichnet sind und sorgen Sie dafür, dass diese stets freigehalten werden. In unübersichtlichen Spielhallen ist es wichtig, dass die Fluchtwege ausreichend durch bspw. zusätzliche Notausgangsschilder mit Richtungspfeilen gekennzeichnet werden. Notausgangsschilder/Fluchtwegschilder haben folgende Norm:
ASR A1.3, ISO 7010 oder DIN 67510
Kaçış yollarının ve acil çıkışların işaretlendiğinden ve her zaman açık olduklarından emin olun. Kafa karıştırıcı kumar salonlarında, kaçış yollarının, örneğin yön oklarıyla ek acil çıkış işaretleri ile yeterince işaretlenmesi önemlidir. Acil çıkış işaretleri / kaçış yolu işaretleri aşağıdaki standarda sahiptir:
ASR A1.3, ISO 7010 veya DIN 67510
تأكد من تحديد طرق الهروب ومخارج الطوارئ وتأكد من إبقائها خالية في جميع الأوقات. في قاعات المقامرة المربكة ، من المهم أن يتم تحديد طرق الهروب بشكل مناسب ، على سبيل المثال ، علامات خروج إضافية للطوارئ مع أسهم توجيهية. علامات مخرج الطوارئ / علامات طريق الهروب لها المعايير التالية:
ASR A1.3 أو ISO 7010 أو DIN 67510
Βεβαιωθείτε ότι οι οδοί διαφυγής και οι έξοδοι κινδύνου είναι σημειωμένες και βεβαιωθείτε ότι διατηρούνται καθαρές ανά πάσα στιγμή. Σε περίπτωση σύγχυσης στις αίθουσες τυχερών παιχνιδιών, είναι σημαντικό οι οδοί διαφυγής να επισημαίνονται επαρκώς, για παράδειγμα, με πρόσθετες πινακίδες εξόδου κινδύνου με κατευθυντικά βέλη. Τα σήματα εξόδου έκτακτης ανάγκης / τα σήματα διαδρομών διαφυγής έχουν τα ακόλουθα πρότυπα:
ASR A1.3, ISO 7010 ή DIN 67510
Upewnij się, że drogi ewakuacyjne i wyjścia awaryjne są oznakowane i upewnij się, że są one zawsze wolne. W mylących halach hazardowych ważne jest, aby drogi ewakuacyjne były odpowiednio oznakowane np. dodatkowymi znakami ewakuacyjnymi ze strzałkami kierunkowymi. Znaki ewakuacyjne / znaki drogi ewakuacyjnej mają następujący standard:
ASR A1.3, ISO 7010 lub DIN 67510
Ujistěte se, že únikové cesty a nouzové východy jsou označeny a dbejte na to, aby byly vždy volné. V nepřehledných hernách je důležité, aby únikové cesty byly dostatečně označeny například doplňkovými značkami nouzových východů se směrovými šipkami. Značky pro nouzové východy / značky únikových cest mají následující standard:
ASR A1.3, ISO 7010 nebo DIN 67510
Sørg for, at flugtveje og nødudgange er markeret, og sørg for, at de til enhver tid holdes fri. I uoverskuelige spillehaller er det vigtigt, at flugtvejene er tilstrækkeligt markeret med fx ekstra nødudgangsskilte med retningspile. Nødudgangsskilte / flugtvejsskilte har følgende standard:
ASR A1.3, ISO 7010 eller DIN 67510
Assurez-vous que les voies d’évacuation et les issues de secours sont marquées et qu’elles sont toujours dégagées. Dans les salles de jeux déroutantes, il est important que les voies d’évacuation soient correctement signalées par, par exemple, des panneaux de sortie de secours supplémentaires avec des flèches directionnelles. Les panneaux de sortie de secours/panneaux d’issue de secours ont la norme suivante :
ASR A1.3, ISO 7010 ou DIN 67510